梵语字母

梵语 Sanskrit

संस्कृतम् saṃskṛtam

संस्कृत 的字面意思是"神圣、净化、完美"，因此梵语被称为神圣的言语，是世界上最古老的语言之一，属于印欧语系的印度-伊朗语族。是印度古代宗教、哲学、文学和科学的主要用语。

天城文(देवनागरी devanāgarī)是书写梵语最常用的文字，也用于书写印地语hindī、马拉地语marāṭhī和尼泊尔语nepālī等语言。

国际梵文译音字母表 (IAST，International Alphabet of Sanskrit Transliteration)是为便于学术研究和国际交流，将梵语的天城文字母遵循国际标准转换为拉丁字母的过程。另外，ISO-15919 几个字母的转写区别：r̥ r̥̄ l̥ l̥̄ ē ō aṁ

梵语字母 Sanskrit Alphabet

संस्कृत अक्षर saṃskṛta akṣara

梵语字母表被称为 वर्णमाला varṇamālā 字面意思是字母花环，梵语本质上是语音语言，梵语字母书面形状代表着独特的声音कार kāra，其发音就是字母的名称。

传统梵语由16个元音和33个辅音组成。

元音 Vowels

स्वरः svaraḥ

元音是在发音过程中气流通过口腔而不受阻碍发出的音，也称为母音。

天城文从左至右书写，以一条横线षिरोरेखा ṣirorekhā连接每个字母。

元音单独书写时同发音书面形式，如：अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऋृ ऌ ॡ ए ऐ ओ औ

短音与长音相似，只是有一些额外标记特征。

梵语中有16个元音：

5个短元音：अ इ उ ऋ ऌ 及其5个长元音：आ ई ऊ ऋृ ॡ 其中 अ a इ i उ u 为主音

4个复合音：ए ऐ ओ औ

2个辅助音：अं अः

基本元音 Simple vowels

समानाक्षर samānākṣara

仅使用一个发音点发出的元音，称为基本元音或单元音。

5个基本发音点：喉、鄂、顶、齿、唇，对应5个基本元音：अ a इ i ऋ ṛ ऌ ḷ उ u

当一个发音点的音延长一倍时即成为长元音：आ ā ई ī ऊ ū ॠ ṝ ॡ ḹ

复合元音 Compound vowels

सन्ध्यक्षर sandhyakṣara

使用两个发音点发出的元音，称为复合元音或双元音，复合元音都是长音

ए e ऐ ai ओ o औ au

辅助元音 Support vowels

उभयक्स्हर ubhayakshara

两个在音节中的正常元音上添加的特定音。为方便发音，在前面添加一个音 अ a

辅音 Consonants

व्यञ्जनम् vyañjanam

辅音是在发音过程中气流通过口腔受阻碍发出的音，也称为子音

辅音独立书写形式：क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न प फ ब भ म य र ल व श ष स ह

为方便发音，辅音自带默认元音अ a 如：क 音译转写为 ka 而不是 k

若消除默认的元音，则使用消音标记halant ् (विराम virāma) 如：क ka → क् k

梵语中有33个辅音，按发音气流可分3种：闭塞音sparśāḥ，中间音antaḥstha，擦音ūṣmāṇaḥ

梵语辅音可按发音部位(sthāna)和发音方式(prayatna)进行分类或分组(वर्ग varga)

按发音部位可分5类，对应口腔与舌位的不同位置：

塞音 Plosive

स्पृष्ट spṛṣṭa

特点：气流完全阻塞突然释放

鼻音 Nasal

आनुनासिकाः anunāsikāḥ

特点：气流通过鼻腔共鸣

ṅa ña ṇa na ma

例：ṇka

近音 Semivowel

अन्तःस्थ antaḥstha

特点：介开元音与辅音之间的滑音

ya ra la va

例：yoga

擦音 Sibilant

ऊष्माणः ūṣmāṇaḥ

特点：气流通过狭窄通道产生摩擦

śa ṣa sa ha

例：śiva

复合字母 Conjunct letters

संयुक्ताक्षर saṃyuktākṣara

复合字母是一组连续没有元音的辅音组合，通常与元音结合以形成完整的发音单位。

特殊复合辅音

元辅音组合 Consonants with vowels

स्वरयुक्तव्यञ्जनानि svarayuktavyañjanāni

元辅音组合形式不同于独立书写，书面元音会以符号的形式有规律的附加在辅音的不同位置

特殊标记

音节 Syllable

अक्षराणि akṣarāṇi

音节是梵语发音的基本单位，以元音分音节，每个音节只有一个元音。

音节重量

连音 Junction

सन्धि sandhi

是指词与词之间或词内部音节之间的音变规则。这些规则是为了使发音更加流畅和自然。

元音连音 vowel sandhi

辅音连音 consonant sandhi

止韵连音 visarga sandhi